Apartamento T2 à venda em Lagoa (Algarve)

🔵🔴 T2 COM TERRAÇO + 2 LUGARES DE GARAGEM | CONDOMÍNIO FECHADO | A 5 MIN DAS PRAIAS 🌿 Se procura tranquilidade sem abdicar de conforto e proximidade à cidade, este apartamento é uma escolha segura. Inserido no prestigiado condomínio fechado Boca do Rio , a apenas dois minutos da ponte de Portimão , este T2 destaca se pela excelente exposição solar, áreas generosas e qualidade do ambiente envolvente. A sala ampla, com muita luz natural, cria um ambiente acolhedor e funcional. A cozinha apresenta um design moderno, ideal para o dia a dia. Na zona privada, os dois quartos oferecem conforto e tranquilidade, perfeitos tanto para habitação própria como para segunda habitação. Destaques do imóvel: ✔ Terraço posterior com 19 m² ✔ Ar condicionado na sala e quartos ✔ 2 lugares de garagem, sendo um adaptado a arrecadação ✔ Excelente exposição solar ✔ Zona tranquila e bem localizada ✔ Apenas 5 km das praias ✔ Proximidade de serviços, escolas e comércio Localização equilibrada entre tranquilidade e conveniência, com acessos rápidos às principais zonas da cidade. 👉 Ideal para viver, férias ou investimento com boa liquidez no mercado. 📞 Para mais informações ou agendamento de visita, entre em contacto. -------------------------------------------------- ENGLISH 🔵🔴 T2 WITH TERRACE + 2 PARKING SPACES | GATED COMMUNITY | 5 MIN FROM THE BEACHES 🌿 If you are looking for tranquillity without giving up comfort and proximity to the city, this apartment is a solid choice. Located in the prestigious gated community Boca do Rio , just two minutes from the Portimão bridge , this T2 stands out for its excellent sun exposure, generous areas and quality surroundings. The spacious living room, with plenty of natural light, creates a welcoming and functional environment. The kitchen features a modern design, ideal for everyday living. In the private area, the two bedrooms offer comfort and tranquillity, perfect for both permanent residence and holiday home. Property highlights: ✔ Rear terrace with 19 sqm ✔ Air conditioning in living room and bedrooms ✔ 2 parking spaces, one adapted as storage ✔ Excellent sun exposure ✔ Quiet and well located area ✔ Only 5 km from the beaches ✔ Close to services, schools and shops Balanced location between tranquillity and convenience, with quick access to the main areas of the city. 👉 Ideal for living, holidays or investment with strong market liquidity. 📞 For more information or to schedule a visit, please get in touch.